トーゴ共和国及び、西アフリカのフランス語圏で放映する日本紹介番組の制作

2016年5月～2017年

 

駐日トーゴ共和国初代臨時代理大使（2016年当時）スティ－ブ・アクレソ・ボジョナ氏の要請によりトーゴ及び西アフリカのフランス語圏で放映する日本紹介番組を制作しました。

 

映像制作はＪＣＯＭ木更津局とSHUHARI合名会社・阪本光也氏の協力をいただき、和太鼓や日本のお祭り、日本人の日常など約一時間の番組として紹介。翻訳とナレーションは翻訳会社プリモが担当。ボジョナ氏の離任後、無事ＤＶＤが完成しました。

 

2017年、９月に目黒のダイナミックアート館で完成試写パーテイーを開催。後任の臨時代理大使セダミヌ氏にご出席いただき、また一般財団法人金澤磐夫記念財団前理事長・金澤磐夫氏からトーゴにおける放映費用の申し出を受けました。

 

この縁をきっかけにフランス語講座をダイナミックアート館で開催。茶道や着物についてのレクチャーを担当しました。